Oración de las siete ramas

GOSUM GUPE GONE CHAGTSELLO /
NGOSHAM YITRUL CHOTRIN / MALUBUL /
TOME NESAG DIGTUNG TAMCHESHAG /
KYEPAG GEWA NAMLA JEYIRANG /
KORWA MADONG BARDU LEGZHUGNE /
DROLA CHOGYI KORLO KORWADANG /
DAGZHEN GENAM /
JANG CHUBCHENG PORNGO

Me postro reverentemente con cuerpo, palabra y mente.

Os presento nubes de ofrecimientos, tanto los que tengo delante de mí como los creados mentalmente.

Confieso todas las acciones negativas hechas desde tiempo sin principio.

  1. #1 por Xavier Duacastilla el 10/11/2010 - 12:37 pm

    Reverentemente me postro con mi cuerpo palabra y mente,
    Y presento nubes de cada tipo de ofrecimientos, tanto los ofrecidos realmente como aquellos transformados mentalmente,
    Confieso todas mis acciones negativas acumuladas desde tiempo sin principio,
    Y me regocijo en las virtudes de todos los seres santos y ordinarios,
    Por favor, permanece con nosotros hasta que finalice el samsara,
    Y gira la rueda del Dharma para el beneficio de los seres,
    Dedico todos mis méritos y los de los demás para la Gran Iluminación…

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: